“贵国有句谚语：尽管风在呼啸，山却不会移动。中日两国关系的发展尽管经历过风雨和曲折，但中日两国人民友好的根基如同泰山和富士山一样，不可动摇！开辟中日关系的美好未来要靠两国政府和两国人民的不懈努力，让我们携起手来为实现中日世代友好，为开创中日战略互惠关系的新局面，为亚洲及世界的和平与发展而共同奋斗。”12日上午10时，温家宝总理在日本国会议事堂就中日关系发表演说。这是中国总理第一次在日本国会发表演讲，也是继1983年胡耀邦总书记、1985年全国人大常委会委员长彭真之后，时隔22年中国领导人再次站在日本国会的中央讲台。
温家宝以《为了友谊与合作》为题的演讲受到在场议员的热烈欢迎，在35分钟左右的演讲过程中，会场总共响起10次掌声。演讲由日本NHK电视台和中国中央电视台全程现场直播。
温家宝强调，中国主张以史为鉴，不是要延续仇恨，而是为了更好地开辟未来。他指出，中日邦交正常化以来，日本政府和日本领导人多次在历史问题上表明态度，公开承认侵略并对受害国表示深刻反省和道歉。对此，中国政府和人民给予积极评价。他表示，衷心希望日方以实际行动体现有关表态和承诺。
温家宝说，中日和则两利，斗则俱伤。实现两国人民世代友好，完全符合历史潮流和两国人民愿望，也是亚洲和国际社会的殷切期盼。
